original stringlengths 12 948 | corrupted stringlengths 11 995 |
|---|---|
Στρώμα κατάκλισης Genesis II της American Bantex (σετ) | Στρμα καατακλισης Genesis I της American Bantex (συετ) |
Αμερικάνικο αερόστρωμα και αντλία GENESIS II με εναλλασσόμενη πίεση αέρος. | Αμερικάνικο αερόστρωμα και αντλία GENESIS IυI με εναλλασσόμενη πυίεσεη αέρος. |
Ιδανικό για πρόληψη αλλα και θεραπεία των κατακλίσεων. | Ιδανηκο για προληψοη αλλαα και θεραπεια των κατακλισεων. |
Tο αερόστρωμα σε όλη την επιφάνεια του έχει υποδιαρέσεις σε δύο σειρές από κυψέλες οι οποίες φουσκώνουν και ξεφουσκώνουν εναλλακτικά με την βοήθεια της αντλίας (αεροσυμπιεστή ). | Tο αεροστρωμα σε ολη την επιφανιια τοου εχεη υποδιαρεσις σε δυο σειρες απο κιψελες ι οποηες φοαυσκιωνυουν καιι ξεφουσκωνουν εναλλακτικα με την βοαηθια της αντλιας (αεροσυμπιεστη ).α |
Αμερικάνικο αερόστρωμα και αντλία GENESIS II με εναλλασσόμενη πίεση αέρος. | μερικάνικοαεόστρωμα καη αντλία GENESIS II με εναλλασσόμενη πίεσι αέρος. |
Ιδανικό για πρόληψη αλλα και θεραπεία των κατακλίσεων. | Ιδανηκό για πρόλυψη αλλα καη θεραπεοίυα των κατακλίσεων. |
Tο αερόστρωμα σε όλη την επιφάνεια του έχει υποδιαρέσεις σε δύο σειρές από κυψέλες οι οποίες φουσκώνουν και ξεφουσκώνουν εναλλακτικά με την βοήθεια της αντλίας (αεροσυμπιεστή ). | Tο αερόστρωμα σε όλη την επιφεάνειαα του έχεη ηποδιαρέσεις σε δύο συεαιρές από κηψέλες ι οποίες φουσκώνουν καυ ξεφοησκώνουν υεναλλακτυκά με την βοήθεια τυις αντλίας (αεροσουμπιοεστή ). |
H συνεχής κίνηση βοηθά στη αποφυγή ελκών που δημιουργούνται από την κατάκλιση. | H υσυνεχής κνηση βοά στη αποφυγήελκών που δημιυουργούνται από οτην κατάκλιση. |
H πίεση του αέρα ρυθμίζεται ανάλογα με το βάρος του ασθενή. | H πιεση του αερα ρυθμιζετα ανυλιογα με το βαρος του ασθενη. |
Εύρος πίεσης: 50 - 105mmHg | Εύρος πίεσης: 50 -ι 105mmHg |
Μέγιστο βάρος χρήστη: 115kg | Μεγιστο βαρ ος χρηστυ: 115kg |
ΣΥΝΔΥΑΣΜΕΝΗ ΣΥΣΚΕΥΗ 2-ΚΑΝΑΛΙΩΝ ΗΛΕΚΤΡΟΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΥΠΕΡΗΧΩΝ | ΣΥΝΔΥΑΣΜΕΝΗ ΣΥΣΚΕΥΗ 2-ΚΑΝΑΛΙΩΝ ΗΛΚΤΡΟΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΕΡΠΕΙΑΣΥΠΕΡΗΧΩΝ |
Εντυπωσιακός σχεδιασμός και εξαιρετικά ευανάγνωστη οθόνη υγρών κρυστάλλων LCD με φιλικό προς το χρήστη τρόπο λειτουργίας. | Εντυπωσιακος σχεδιασμος και εξαιρετικα ευαναγνωστη οθονη υγρων κρυσταλλων LCD με φιλικο προς το χρηστη τροπ ο λειτουργιας. |
ΗΛΕΚΤΡΟΘΕΡΑΠΕΙΑ ΚΑΙ ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΥΠΕΡΗΧΩΝ | ΗΛΕΚΤΡΟΘΕΡΑΠΕΙΑ ΚΑΙ ΘΕΡΑΠΕΙΑΥΠΕΡΗΧΩΝ |
Θέσεις μνήμης προγραμμάτων χειριστού,εύκολος τρόπος προγραμματισμού και κλήσης προγραμμάτων,για θεραπείες με μεγάλη συχνότητα χρήσης. | Θέσεις μνήμυς προγραμμάτων χευριστού,εύκολος τρόπος προγραμματισμού και κλήσης προγραμμάτων,για θεραπείες με μεγάλη συχνότητα χρήσης. |
Συνεχής και παλμική εκπομπή υπερήχων. | Σηνχής κα ι παλμική εκπομπή υπερήχων. |
Διευρυμένες δυνατότητες θεραπευτικών εφαρμογών με την ενσωμάτωση δύο πλήρως ανεξάρτητων καναλιών ρεύματος με ξεχωριστές επιλογές παραμέτρων για το κάθε κανάλι. | Διευρυμένευς δυνατότητες θεραπευτικώνι εφαρμογών με την ενσωεμάτωση δύο πλήρως ανεξάρτηταων καναυλιώνυ ρεύματος με ξεχωριστεές επιλογές παραμ έτρων για το κάθε κανάλι. |
Αλληλουχίες ρευμάτων διαφορετικού τύπου. | Α λληλουχιες ρευματν διαφορετικυ τυπου. |
Με το DEEP OSCILLATION®, οι φλεγμονές και τα οιδήματα μπορούν να αντιμετωπιστούν προ- και μετεγχειρητικά αισθητά γρηγορότερα από τις συμβατικές θεραπείες. | Με το DEEP OSCILLATION®, ου φλεγμονες και τα οηδηματα μ πορουν να αντημετωπιστουν προ- και μετεγχεηρητικα αισθητα γρηγοροτερα απο τις σιμβατηκες θεραπειες. |
Ταχύτερη αποκατάσταση μετά από έντονη κόπωση, τραυματισμούς κατά την προπόνηση και εγχειρήσεις – για μυϊκούς πόνους, διαστρέμματα, φλεγμονές, οιδήματα, πληγές. | Ταχύτερη αποκατάσταση μετά από έντονυ κόπωσι, τραυματησμούς κατά τυν προπόνηση και εγχιρήσεις – γηα μυϊκούς πόνους, δηαστρέμματα, φλεγμονές, ιδήματα, πληγές. |
Θεραπεία τραυματικών κακώσεων και τραυμάτων λόγω υπερ-διάτασης | Θεριαπεία τειραυματικών κακώσεων καιτραημάτων λόγω υπερ-διάτασης |
Στις περιπτώσεις των τραυματικών κακώσεων και τραυμάτων λόγω υπερ-διάτασης, το DEEP OSCILLATION® προσφέρει μια αντιφλεγμονώδη και επίδραση με ταυτόχρονη μείωση του οιδήματος, ενεργοποιεί άμεσα τους μηχανισμούς αναλγησίας και επιτρέπει την ταχύτερη επαναφορά σε μορφές ενεργητικής άσκησης και προπόνησης. | Στιςπεριπτώσεις των τρυματικών κακώσεων αη τραιμάτων λόγω περ-διάτασις, το DEEP OSCILLTION® προσέρει μια αντυφλεγμνώδη κα επίδρασ με ταόχρονυ μείωση του οιδήματος, ενεργοποηεί άμεσα τυ μηχανισμούς αναλγυσίας καη επητρέπι τυνταχύτερη επαναφορά σε μορφές ενεργητικής άσκησης και προπόνσης. |
Με το DEEP OSCILLATION®, οι φλεγμονές και τα οιδήματα μπορούν να αντιμετωπιστούν προ- και μετεγχειρητικά αισθητά γρηγορότερα από τις συμβατικές θεραπείες. | Με το DEEP OSCILLATION®, οι φολεγμονές και ταοιδήματεα μπορούν να ανιμεταωπισατον υρο- κααι μτεγχειρητκά αισθητά γργορότερα απόυ τις συμβατικές θεραπείες. |
Η εφαρμογή θεραπείας με το DEEP OSCILLATION® μετά την προπόνηση προσφέρει γρήγορη μείωση του μυϊκού τόνου, μείωση των σκληρύνσεων του υποδόριου συνδετικού ιστού και αποτελεσματική επίδραση των μικροτραυμάτων (μυϊκών πόνων). | Η εφαρμογή θεραπείας με το DEEP OSCILLATION® μετά την προπόνηεση προσφέρειε γρήαεγορη μείωση του μυϊικού τόνου,ι μείωση τω ν σκληρύνσεων τουα υποδόριοου συνδετικού ιστού και αποτιελεσμιατική επίδραση των μικροτραυμάτων (μυϊκοών πόνων). |
Οι άχρηστες ουσίες και τα κυτταρικά παράγωγα απορρίπτονται ταχύτερα κατά τη διάρκεια της θεραπείας. | Οι άχρηστες ουσίες και τα κυτταρικά παράγωγα απορρίπτονται ταχύερα κατά τη διάρκεια τςεραπείας. |
Επιταχύνεται έτσι, και η τροφοδοσία των μυϊκών κυττάρων με θρεπτικές ουσίες, συμβάλλοντας στην ολική επαναφορά σε ρυθμούς πλήρης προπόνησης και απόδοσης. | Επιταχύνεται έτσι, και η τροφοδοσία των αμυϊκών κυττάρων μαε θρεεπτκές ουσίες,ο συμβάλλοντας στηνολκή επαναφορά σ ρυθμούς πλαήρη προαπόνησης καιαπδεοσης. |
Τα παρακάτω επιστημονικά συμπεράσματα για τη θεραπεία DEEP OSCILLATION® έχουν εξαχθεί από την εκπόνηση επιστημονικών εργασιών που έχουν δημοσιευθεί σε έγκριτα επιστημονικά περιοδικά : | Τα παρακάτω επιστημονικά συμπεράσματαγια τη θεραπεία DEEP OSCILLATION® έχουν εξαχθεί από την εκπόνηση επιστημονικών εργασιών που έχουν δημοσιευθεί σε έγκριτα επιστημονικά περιοδικά : |
Κατά τη διάρκεια της θεραπείας, απελευθερώνονται διαμεσολαβητές κατά της φλεγμονής. | Κατά τη δηάρκια τυς θεραπείας, απελευθερώνονται διαμεσολαβυτές κατά της φλεγμονής. |
Μέσω της μείωσης του οιδήματος, βελτιώνεται η αποβολή των προϊόντων του μεταβολισμού και η θρέψη όλων των επιπέδων των ιστών, καθώς ενισχύεται και η ανάπλαση ανοικτών τραυμάτων και ουλών. | Μέασω της μιωσης του οδματος, βελυτιώνεται η αποβολή των παροϊόντυαων του μεταβοισμού και η θρεέψ όλων των επιπέδων των ιτών, καθώς ενισχύεται εκαι η ανπλαση αοικτών τραυμάτων και ουλών. |
Τα φαινόμενα αυτά καταγράφονται λόγω της σημαντικής βελτίωσης των οριζοντιογραφικών και βιοχημικών παραμέτρων της διαδικασίας επούλωσης. | Τα φαηνομενα αυτα καταγραφονταη λογω τις σημαντικης βελτιωσις τωνοριζοντιογραφικων καη βιοχημικων παραμετρων της δηαδικασιας επουλωσης. |
Το DEEP OSCILLATION® PERSONAL έχει σχεδιαστεί για προσωπική, φορητή χρήση. | Το DEEP OSCILLTION® PERSONAL εχει σχδιαστει για προσωπικη, φορητηχρησ. |
Τροφοδοτείται από μπαταρία και το μέγεθός του επιτρέπει την εύκολη χρήση του τόσο σε εξωτερικούς όσο και σε εσωτερικούς χώρους. | Τροφοδυοτειταιυ απο μπαταρια και το μεγεθος του επιτρεπει την ευκολη χρσιη του τοσο σε εξωτερικους οσο κι σε σωερικουιςε χωρος. |
Η κάρτα μνήμης πρωτοκόλλων SPORTS έχει αποθηκευμένες τις συνηθέστερες παθήσεις που συναντώνται στους αθλητές, όπου κάθε πρωτόκολλο αποτελείται από διάφορα στάδια καθώς και επεξηγήσεις σχετικά με την πάθηση και γραφήματα-εικόνες της περιοχής εφαρμογής. | Η κάρτα μνήμς πρωτκόλλων SPORTS έχει αποθευμένες τις συνηθέστερε παθήσεις που συναντνται στους αθλητές, όπου κάθε πρωτόκολλο απτελείτα από διάφορα στάδια καώς και εξηγήσεις σχετικά με την πάθηση και γραφήματα-εικόνες της πριοχής εφαρμογής. |
Για τη θεραπεία, ο ασθενής συγκρατεί μια ράβδο τιτανίου ανάμεσα στα δάκτυλά του. | Γυα τη θεραπεία, ο ασθενής σηγκρατεί μια ράβδο τητανίου ανάμεσα στα δάκτυλά του. |
ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΗΛΕΚΤΡΟΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΜΕΣΑΙΑΣ ΣΥΧΝΟΤΗΤΑΣ | ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΗ ΣΥΣΚΕΥΗι ΗΛΕΚΤΡΟΘΕΡΑΠΕΙΑΣΜΕΣΑΙΑΣ ΣΥΧΝΟΤΗΤΑΣα |
Εντυπωσιακός σχεδιασμός και εξαιρετικά ευανάγνωστη οθόνη υγρών κρυστάλλων LCD με φιλικό προς το χρήστη τρόπο λειτουργίας. | Εντιπσυακός σχεδιασμός και εαηρετικά ευανάγνωστυ οθνη υγρών κριστάλλων LCD ε φιλικό προς τοχρήστη τρπο λιτουργία. |
ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΗΛΕΚΤΡΟΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΜΕΣΑΙΑΣ ΣΥΧΝΟΤΗΤΑΣ | ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΗΛΕΚΤΡΟΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΜΕΣΑΙΑΣ ΣΥΧ ΝΟΤΗΤΑΣ |
Εντυπωσιακός σχεδιασμός και εξαιρετικά ευανάγνωστη οθόνη υγρών κρυστάλλων LCD με φιλικό προς το χρήστη τρόπο λειτουργίας. | εΕντυπωσιακός σχεδιασμός κ αι εξααιρετικά ευανάγνωστη οθόνη υιγρών κρυοστάλλων LCD με φιλικό προς το χρήστη τρόποα λειτουργίεας. |
Διευρυμένες δυνατότητες θεραπευτικών εφαρμογών με την ενσωμάτωση δύο πλήρως ανεξάρτητων καναλιών ρεύματος με ξεχωριστές επιλογές παραμέτρων για το κάθε κανάλι.Εκτέλεση δύο εφαρμογών ηλεκτροθεραπείας ταυτόχρονα σε δύο διαφορετικές περιοχές στον ίδιο ασθενή είτε σε δύο ασθενείς με διαφορετική επιλογή ρεύματος. | Διευρυμενες δυνατοτητες θεραπευτικων εφαρμογων με την ενσωματωση δυο πληρως ανεξαρτητων καναλιων ρευματος με ξεχωριστες επιλογες παραμετρων για το καθε καναλι.Εκτελεση δυο εφαρμογων ηλεκτροθεραπειας ταυτοχρονα σε δυο διαφορετ ικες περιοχες στον ιδιο ασθενη ειτε σε δυο ασθενεις με διαφορετικη επιλογη ρευματος. |
Αλληλουχίες ρευμάτων διαφορετικού τύπου: | Αλλλουχίες ρευμάτωνδιαφορετικού τύπου: |
δυνατότητα ορισμού ακολουθίας ρευμάτων(π.χ. 1.TENS=5 λεπτά,2.AMF = 3 λεπτά, 3.DF = 4 λεπτά) σύμφωνα με προκαθορισμένες επιλογές παραμέτρων θεραπείας. | δυνατότητα ρισμού ακολουθίας ρεμάτω(π.χ. 1.TENS5 λετά,2.AMF = 3 λεπτά, 3.DF = 4 λεπτά) σύμφωνα με προκαθορισμνες επι λογές παραμέτρων θεραπείς. |
Θέσεις μνήμης προγραμμάτων χειριστού, εύκολος τρόπος προγραμματισμού και κλήσης προγραμμάτων, για θεραπείες με μεγάλη συχνότητα χρήσης. | Θεσεις μνημηςπρογραμματων χειριστου, ευκολος τροπος προγραμματισμου και κλησης προγραμματων, για θεραπειες με μεγαλη συχνοτητα χρησης. |
Εκτεταμένο ευρετήριο έτοιμων πρωτοκόλλων για άμεση πρόσβαση σε θεραπεία μέσω προκαθορισμένων παραμέτρων αναλόγων της ενδεικτικής πάθησης. | Εκτεταμεένο ευρετήριο έτιμων πρωτοκόλλων για άμεση πρόσβαση σε θεροαπεία αμέσω προκαθορισμένων παραμέετρων αναλόγαων της ενδικτικής πάθησηος. |
AMF (διπολικό διασταυρούμενο ρεύμα) | AMF (διπολκό διασταυρούμενο ρεύμα) |
4 αυτοκόλλητοι ιμάντες από Velcro 2x80, 2x 125cm | 4 αυτκόλλητοι ιμάντες από Velcro x80, 2x 125 cm |
3-κάναλος ηλεκτροκαρδιογράφος KENZ 302 | 3-καναλος ηλεκτροκαρδιογραος KENZ 302 |
Ο Kenz-Cardico 302 είναι ένας τρικάναλος ψηφιακός και πλήρως εξοπλισμένος ηλεκτροκαρδιογράφος, σύγχρονης τεχνολογίας. | Ο Kez-Cardco 302 ειναι ενας τρια ναλος ψηφικος και πληρως εξοπλισμενος ηλεκτροκαρδιοραφος, συγχρονης τεχνολογιας. |
Ο Kenz-Cardico 302 εργάζεται τόσο με ρεύμα πόλεως 220V/50Hz καθώς και με επαναφορτιζόμη ενσωματωμένη μπαταρία, που μπορεί να δώσει μία ώρα συνεχούς λειτουργίας μετά από πλήρη φόρτιση 2,5 ωρών. | Ο Kenz-Cardio 302 εραζεται τοσο με ευμα πολ 220V/50Hz καθως και ε επαναφορτιζομη ενσωματωμενη ματαρια, που μπορει να δωσει μια ωρα συνεχους λειτουργιας μετα απο πληρη φορτιση 2,5 ωρων |
Ο Kenz-Cardico 302 είναι ένας τρικάναλος ψηφιακός και πλήρως εξοπλισμένος ηλεκτροκαρδιογράφος, σύγχρονης τεχνολογίας. | Ο Knz-Cardico 302 ειναι ενας τρικαναλος ψφιακς και ληρως εξοπλισμενος υλεκτροκαρδιογραφος, συγχρονηςτεχνολογιας. |
Ως τρικάναλος ηλεκτροκαρδιογράφος μπορεί να καταγράψει πλήρες ΗΚΓράφημα σε τρία (3) κανάλια με τις λειτουργίες αυτόματη, χειροκίνητη, παγώματος, προ-ελέγχου και μετά το τεστ κοπώσεως. | Ως τρυεκάναλος ηλεκτροκαρδιογράφος μπορεοί να κεαταγράεψι πλήρες ΗΚοΓράφιμα σεο τρία (3) κανάλια με τις λευτουργίες αυτόματυ, χοειροκίνητηι, παγώματος, προ-ελέγχου καη μετά το τειστ κοπώσεως. |
B.στη χειροκίνητη λειτουργία μεταξύ 2.5, 5, 10 ή 20 mm/mV | B.στη χευροκίνητη λειτουργία μεταξύ 2.5, 5, 10 ή 20 mm/mV |
Γ.στη λειτουργία μακρού χρόνου 5 mm/mV | Γ.στη λειτουργια μακρο χρονου 5 mm/mV |
Γ.στη λειτουργία μακρού χρόνου 5 mm/mV | Γ.στη λειτουργ ια μακρου χρονου 5 mm/mV |
Διαθέτει ρύθμιση της ταχύτητας : | Διαθετει ρυθμιση της ταχυτητας : |
B.στη χειροκίνητη λειτουργία μεταξύ 10, 25 ή 50 mm/s | B.στη χειροκίνιτη λειτουργία μεταξύ 10, 25 ή 50 mm/s |
Γ.στη λειτουργία μακρού χρόνου 12.5mm/s | Γ.στη λειτουργιαμακρου χρονου 12.5mm/s |
Ο Cardico 302 διαθέτει ενσωματωμένο αξιόπιστο πρόγραμμα για να εκτελεί διαγνώσεις και μετρήσεις του ΗΚΓραφήματος (δεν απαιτείται να αγορασθεί ξεχωριστά). | Ο Cardico 302 διαθέτει ενσωματωμένο αξιόπιστο πρόγραμμα για να εκτελεί διαγνώσις καιμετρήσις του ΗΚΓραφήματος (δεν απαητείται να αγορασθεί ξεχωριστά). |
Καταγράφει και εκτυπώνει τα στοιχεία του ασθενούς, καθώς και το καρδιακό ρυθμό (heart rate) | Καταγράφει και εκταυπαώνει τα στοιχείτυου ασενούς,καθώς και το καρδιακό ρυθμό (heart rαate) |
Η οθόνη του Cardico 302 απεικονίζει γραφικά 3 κανάλια ΗΚΓγραφήματος, ενώ με την ειδική λειτουργία SCAN μπορεί να απεικονίσει και τα δώδεκα (12) κανάλια προς έλεγχο της ποιότητας του ΗΚΓγραφήματος. | Η οθόνη τουCrdico 302 απεικονίζει γραφικά3 κανάλια ΗΚΓγραφήμτος, ενώ με την ειδική λειτουργία SCAN μπορεί να απεικονίσει και τα δώδεκα (12) καάλαπρος έλεγχο της ποιότητας τοΗΚΓγραφήματος. |
Η υψηλής ανάλυσης θερμική κεφαλή (8 dots/mm) του εκτυπωτή καταγράφει το ηλεκτροκαρδιογράφημα καθαρά και χωρίς παραμορφώσεις. | Η υηλής νάλυσης θερμκή κεφαλή ( dots/mm) του εκτυπωτή καταγράφει το ηλεκτροκαρδιγράφημα καθρά και χωρίς παραμορφώσεις. |
Το καταγραφικό είναι πλάτους 112mm. | Το καταγραφικόείναι πλάτους 112mm. |
Απαγωγές στάνταρ 12 και απαγωγές Cabrera | Απαγωγές στάνταρ ο12 καυ απαγωγοές Cabrera |
Μυϊκού τρόμου 1: -3 DB 35HZ | Μυϊκού τρόμη 1: -3 DB 35HZ |
Η θεραπεία με laser είναι μια από τις πλέον ασφαλείς και εύχρηστες θεραπευτικές μεθόδους. | Η θεραπεία με laser είναι μια από της πλέον ασφαλείς και εύχρηστες θεραπευτηκές μεθόδοης. |
Οι εφαρμογές laser είναι πολύ καλά ανεκτές ακόμη και από μή συνεργάσιμους ασθενείς. | Οι εφαρμογές laser είναι πολύ καλά ανεκτές ακόμη και από μή συνεργάσιμο υς ασθενείς. |
Οι εφαρμογές laser είναι πολύ καλά ανεκτές ακόμη και από μή συνεργάσιμους ασθενείς. | Οη εφαρμογές laser είναη πολύ καλά ανεκτές ακόμηκαη από μή συνεργάσιμους ασθενείς. |
Οι εφαρμογές laser είναι πολύ καλά ανεκτές ακόμη και από μή συνεργάσιμους ασθενείς. | Οι εφαρμογές laser είνα πολύκαλά ανεκτές ακόμηκαι από μή συνεργάσιμους σενείς. |
Οι εφαρμογές laser είναι πολύ καλά ανεκτές ακόμη και από μή συνεργάσιμους ασθενείς. | Ου εφαρμογές laser είναι πολύ καλά ανεκτές ακόμη καυ από μήσινεργάσιμους ασθενείς. |
Η θεραπεία με laser παρέχει σημαντικά αναλγητικά και αντιφλεγμονώδη αποτελέσματα. | Η θεραπεια με laser παρεχει σημαντικα αναλγητικα και αντιφλεγμονωδη αποτελεσματα. |
Η θεραπεία με laser είναι μια από τις πλέον ασφαλείς και εύχρηστες θεραπευτικές μεθόδους. | Η θεραπεια με laser ειναι μια απο τις πλεον ασφαλεις και ευχρηστες θεραπευτικες μεθοδους. |
Οι εφαρμογές laser είναι πολύ καλά ανεκτές ακόμη και από μή συνεργάσιμους ασθενείς. | Οι εφαρμουγές laser είναι πολύ κααλά ανεοκτές ακόμη και από μή συνεργάσιμους ασθενεείς. |
Η θεραπεία με laser παρέχει σημαντικά αναλγητικά και αντιφλεγμονώδη αποτελέσματα. | Η εραπειεα με laer παρεχει σημαντικ αναολγητικα και αντιφλεγμονωδη απεοτελεσματα. |
Αυτόματος υπολογισμός πραγματικού χρόνου θεραπείας. | Αιτοματοςιπολογισμος πραγματηκου ρονου θεραπειας. |
Απλός τρόπος καθορισμού της δοσολογίας της εκπομπής laser. | Απλος τοπος καθορησμου της δοσολγιας τις εκπομπης laser. |
Έτοιμα πρωτόκολλα θεραπείας για τις ευρέως διαδεδομένες παθήσεις. | Έτοιμα πρωτόκολλα θεραπείας για τις ευρέως διαδεδομέ νες παθήσεις. |
Προγραμματισμός παραμέτρων θεραπείας από πρόγραμμα χειριστού. | Προγρμματιμο παραμετρων θεραπειας απο προγραμμα χειριστου. |
ΧΡΟΝΟΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ: ψηφιακή απεικόνιση του πραγματικού χρόνου εκπομπής. | ΧΡΟΝΟΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ: ψηφιακη απεικονιση του πραγματικου χρονου εκπομπης. |
ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ: 230 V / 110 V , 50 Hz - 60 Hz. | ΤΡΟΦΟΔΣΙΑ: 230 V 110 V, 50 Hz - 60 Hz. |
ΙΣΧΥΣ ΕΙΣΟΔΟΥ: 69 VA. | ΙΣΧΣ ΕοΙΣΟΔΟΥ: 69 VA. |
Υπεραυτόματο πιεσόμετρο μπράτσου OMRON M3 κλινικώς πιστοποιημένο από την Ευρωπαϊκή Εταιρεία Υπέρτασης (ESH) με ένδειξη ακανόνιστων παλμών καρδιάς (αρρυθμία) | Υπεραυτοματο πιεσομετρο μπρατσου OMRON M3ο κλιινικως επηστοποιημενο απο την Ειρωπαϊκη Εταηρεια Υπερτασης (ESH)ο με εονδειξυ ακανονηστων παλμωνι καρδιας (εαρρυθμια) |
Κλινικώς πιστοποιημένο από την Ευρωπαϊκή Εταιρεία Υπέρτασης (ESH) | Κλινικως πιστοποιη μενο απο τυν Ευρωπαϊκη Εταιρεια Υπερτασις (ESH) |
Με ένδειξη στην οθόνη ακανόνιστων παλμών καρδιάς (αρρυθμία) | Με ένδειξη στην οθυόνηακανόνιστων παλμών καρδιάς ι(αρρυθμία) |
Με ένδειξη στην οθόνη σωστής τοποθέτησης της περιχειρίδας | Μυε ένδειξη στην οθόνη σωστής τοποθέυτησης της περιχειρίδας |
Με ένδειξη στην οθόνη εάν το αποτέλεσμα της μέτρησης είναι εκτός των φυσιολογικών ορίων σύμφωνα με την Παγκόσμια Οργάνωση Υπέρτασης | Με ένδειξη στηνοθόνη εά ο ποτέλεσμα της μέτρησηςείναι εκτός των φυσιολοικών ορίων σύμφωνα με την Παγκόσμια Οργάνωση Υέρτασης |
Εύκολη χρήση με ένα κουμπί μόνο | Εύκολυ χρ ήση με ένα κεουμπί μόνο |
Μεγάλη ευδιάκριτη ψηφιακή οθόνη | Μεγαλη ευδιακριτ η ψηφιακη οθον |
Μνήμη 60 μετρήσεων με ημερομηνία, ώρα και μέσο όρο | Μινημεη 60 μετρισεων με ημερομηνια, ωρα και μεσο ορο |
ΕΓΓΥΗΣΗ 5 ΕΤΩΝ ΤΗΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΣ | ΕΓΓΥΗΣΗ5 ΕΩΝ ΤΗΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΣ |
Το DEEP OSCILLATION® Evident SPORTS έχει σχεδιαστεί για επαγγελματική χρήση σε κέντρα αθλητικής ιατρικής και κλινικές. | Το EEP OSCILLAION® Evident SPORTS εχει σχεδυαστει γυα επαγγελματικι χριση σεκεντρα αθλητυκης ατικις και κλινικες. |
Συνδυάζει μοντέρνα σχεδίαση και ένα ευρύ φάσμα λειτουργιών. | Σινδυαζευ μοντερνα σχεδιαση καη ενα ι ρι φασμα λειτουργιων. |
Το λειτουργικό συρτάρι του τρόλεϊ επιτρέπει την αποθήκευση όλων των απαραίτητων εξαρτημάτων, και την άμεση πρόσβασή τους όταν τα χρειαστείτε. | Το λεητουργικο σιρταρι τοη τρολεϊ επητρεπει την αποθηκευση ολων τωναπαραυτητων εξαρτματων, καιτιν αμεση προσβασ τους οτν τα χρεαστειτε |
VIDEO / ΕΙΚΟΝΙΚΗ ΠΡΟΣΟΜΟΙΩΣΗ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ | VIDEO/ ΕΙΚΟΝΚΗ ΠΡΟΣΟΜΟΙΩΣΗ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ |
VIDEO / ΕΙΚΟΝΙΚΗ ΠΡΟΣΟΜΟΙΩΣΗ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ | υVIDEO / ΕΙΚΟΝΙΚΗ ΠΡΟΣΟΜΟΙΩΣΗ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ |
Μπορείτε, αν θέλετε, να θέσετε τις παραμέτρους άμεσα και εύκολα είτε να χρησιμοποιήσετε κάποια από τα αποθηκευμένα σας προγράμματα. | Μπορειτε, αν θελετε, να θεσετε τις παραμετροης αμεσα καη ευκολα ειτε να χρισιμοπιησετε καποηα απο τα αποθικευμενα σας προγραμματα . |
Επίσης, έχετε τη δυνατότητα επιλογής κάποιου πρωτοκόλλου θεραπείας βάσει της αλφαβητικής λίστας παθήσεων. | Επισης, εχετε τη δυνατοτηα επιλοης καποιουπρωτοκολλυ θεραπειας βασει τηςαλφαβητικς λιστας παθησεων. |
Παραστατικά, προσανατολισμένα ανά ενδεικνυόμενη πάθηση κινούμενα σχέδια και βίντεο μετατρέπουν τη θεραπεία σε μια εμπειρία πολυμέσων για τον ασθενή και προσφέρουν στο χρήστη σημαντικές οδηγίες για τη θεραπεία. | Παραστατικα, προσανατολισμενα ανα ενδεικνυομενη παθηση κινουμενα σχεδια και βιντεο μετατρεπουν τη θεραπεια σε μια εμπειρια πολυμεσων για τονασθενη και προσφερουν στο χρηστη σημαντικες οδηγιες για τη θεραπεια. |
Οι ασθενείς εμπλέκονται γρήγορα οι ίδιοι στη θεραπευτική διαδικασία. | Οι ασθενεης εμπλεκονται γρηγορα οι ιδιι στυ θεραπευτικη δηαδικασια. |
Το DEEP OSCILLATION® εφαρμόζεται μέσω ειδικών κεφαλών με χειρολαβή. | Το DEEP OSCILLATION® εφαρμόζεται μέσω εηδικών κεφαών μεειρολαβή . |
Το DEEP OSCILLATION® εφαρμόζεται μέσω ειδικών κεφαλών με χειρολαβή. | Το DEEP OSCILLATION® εφαρμοζεται μεσω εηδικων κεφαλων με χευρολαβη. |
Τα διαφορετικά μεγέθη κεφαλών εξυπηρετούν την εφαρμογή θεραπείας τόσο σε μικρές όσο και σε μεγάλες περιοχές. | Τ ιαφοορετικαμεγεθη κεφαλων εξυπηρετουντηεν εφαρμογη θεεραπειας τοσο σε μικρες οσι και σεο μεγαλες περιοχες. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.